Changes for 26-27 School Year / Cambios para el curso escolar 26-27

As we prepare for the transition into our new building next school year, we wanted to share a few important updates to campus systems and procedures. These changes are based on feedback gathered through Principal Coffees, CAC meetings, and family survey responses.

The following changes will be made:

1. To better support student behavior, routines, and learning on some of the most challenging days of the week, parent lunch visits will now take place Tuesday–Thursday only. This means parents will not be permitted to join students for lunch on Mondays or Fridays.

2. Additionally, due to the design and capacity of the cafeteria in the new building, family seating will be located outside only. Lunch visits will therefore be weather permitting, as rain, cold temperatures, or other weather conditions may impact outdoor seating availability.

3. We will also be adjusting our tardy time. Beginning next school year, students will be marked tardy at 8:00 AM instead of 8:05 AM. Breakfast in the classroom will continue to be served from 7:30–7:50 AM, with all breakfast items collected promptly at 7:50 to prepare for the start of instruction at 8:00. Arriving on time is incredibly important, as students who arrive late miss out on breakfast, morning meeting, social-emotional learning, and valuable instructional time at the start of the day.

As we continue preparing for the move into the new building, additional adjustments to systems and procedures may be made over the summer and communicated prior to the start of the school year.

 

---

 

A medida que nos preparamos para la transición a nuestro nuevo edificio el próximo año escolar, queremos compartir algunas actualizaciones importantes sobre los sistemas y procedimientos de nuestro plantel. Estos cambios se basan en los comentarios recopilados en los Cafés con la Dirección, las reuniones del CAC y las respuestas de las familias a las encuestas.

Se realizarán los siguientes cambios:

  1. Para apoyar mejor el comportamiento, las rutinas y el aprendizaje de los estudiantes en algunos de los días más complejos de la semana, las visitas de los padres a la hora del almuerzo se realizarán únicamente de martes a jueves. Esto significa que no se permitirá a los padres acompañar a los estudiantes a almorzar los lunes ni los viernes.

  2. Además, debido al diseño y la capacidad de la cafetería en el nuevo edificio, el área designada para las familias estará ubicada exclusivamente en el exterior. Por lo tanto, las visitas a la hora del almuerzo estarán sujetas al clima, ya que la lluvia, las bajas temperaturas u otras condiciones meteorológicas pueden afectar la disponibilidad de los asientos al aire libre.

  3. También ajustaremos el horario del registro de tardanzas. A partir del próximo año escolar, a los estudiantes se les marcará tardanza a las 8:00 a. m. en lugar de las 8:05 a. m. El desayuno en el salón de clases se seguirá sirviendo de 7:30 a 7:50 a. m., y todos los alimentos se recogerán puntualmente a las 7:50 a. m. para prepararse para el inicio de las clases a las 8:00 a. m. Llegar a tiempo es de suma importancia, ya que los estudiantes que llegan tarde se pierden el desayuno, la junta matutina, el aprendizaje socioemocional y un valioso tiempo de instrucción al comienzo del día.

A medida que continuamos con los preparativos para la mudanza al nuevo edificio, es posible que durante el verano se realicen ajustes adicionales a los sistemas y procedimientos, los cuales serán comunicados antes del inicio del año escolar.

Categories